파이팅 NIHONGO ONLINE

일본 취업・워홀 일본어|일본에서 일하기 전에 말로 준비해 두기

일본에서 일하거나 워킹홀리데이로 생활하게 되면, 면접에서 대답하고, 직장에서 경어로 말하고, 병원이나 창구에서 사정을 설명하는 일이 한꺼번에 찾아옵니다. 출국 전에 원어민 강사와 1:1로, 실제 장면을 떠올리며 말하는 연습을 해 두세요.

이런 분께 추천해요

  • ✓일본 기업 취업을 준비하면서 일본어 면접이 걱정되는 분
  • ✓워킹홀리데이를 앞두고 아르바이트 면접과 생활 일본어를 연습하고 싶은 분
  • ✓JLPT 공부는 했지만, 말로 대답하는 연습은 거의 해 본 적이 없는 분
  • ✓일본 회사 입사를 앞두고 직장에서 쓰는 경어를 미리 익혀 두고 싶은 분
  • ✓이미 일본에 살고 있지만, 업무나 생활 속 대화가 아직 불안한 분

일본어 면접, 답을 외우는 것만으로는 부족해요

일본어 면접에서는 자기소개, 지원 동기(志望動機), 일본에서 일하고 싶은 이유 같은 질문이 자주 나오는 편입니다. 대답을 미리 써서 외워 두는 것도 중요하지만, 실제 면접에서는 대답에 이어지는 추가 질문이나 예상하지 못한 질문에도 경어로 바로 대답해야 합니다.

요청하시면 면접 예상 질문으로 연습할 수 있어요. 강사가 질문을 던지고, 대답이 잘 전달되는지, 말투와 경어가 자연스러운지를 함께 확인합니다. 예를 들면 이런 질문입니다.

  • 「自己紹介をお願いします」(자기소개를 부탁드립니다)
  • 「志望動機を教えてください」(지원 동기를 말씀해 주세요)
  • 「なぜ日本で働きたいのですか」(왜 일본에서 일하고 싶으신가요)
  • 「あなたの長所と短所を教えてください」(본인의 장점과 단점을 말씀해 주세요)
  • 「最後に何か質問はありますか」(마지막으로 궁금한 점이 있으신가요)

입사 첫날부터 쓰는 직장 경어

일본 직장에는 출근부터 퇴근까지 정해진 인사가 많습니다. 사내에서 서로 건네는 「お疲れ様です」, 먼저 퇴근할 때의 「お先に失礼します」처럼, 한국어로 딱 맞게 옮기기 어려운 말일수록 언제 쓰는지 알아 두는 것이 중요해요.

업무 지시를 받았을 때의 「承知しました」, 상사에게 말을 걸 때의 「今お時間よろしいですか」, 실수했을 때의 「申し訳ございません」처럼 자주 쓰는 표현은 입에 붙을 때까지 소리 내어 연습해 두면 도움이 됩니다. 경어를 더 깊이 배우고 싶다면 '비즈니스 일본어' 안내도 참고해 주세요.

워홀・일본 생활에서 만나는 장면들

워킹홀리데이나 취업으로 일본에 가면, 일 말고도 일본어로 해결해야 할 일이 많습니다. 수업에서는 이런 장면을 정해서 강사와 역할을 나눠 연습해 볼 수 있어요.

  • 아르바이트 면접과 첫 출근: 일할 수 있는 요일・시간 말하기, 「いらっしゃいませ」「かしこまりました」 같은 접객 표현
  • 집 구하기: 부동산에서 역까지의 거리, 월세 같은 원하는 조건 설명하기
  • 시청・구청(役所), 은행, 휴대폰 개통: 창구에서 필요한 것을 묻고, 모르는 말을 되묻기
  • 병원: 「熱があります」「咳が出ます」처럼 증상 설명하기
  • 동료・이웃과의 잡담: 날씨나 주말 이야기처럼 관계를 만드는 짧은 대화

비자・취업 정보는 꼭 공식 정보로 확인하세요

워킹홀리데이 비자의 조건과 신청 방법, 일본에서 일하기 위한 재류 자격 등은 개인의 상황에 따라 다르고, 제도가 바뀌기도 합니다. 이 수업은 일본어를 연습하는 곳이라, 비자나 취업 결과에 대해서는 안내해 드리기 어렵습니다. 준비할 때는 일본 대사관・영사관 등 공식 기관의 최신 정보를 꼭 확인해 주세요.

수업에서 할 수 있는 것은, 그 과정에서 필요한 일본어를 미리 말로 준비해 두는 것입니다. 면접, 직장, 생활 중 지금 가장 필요한 장면부터 연습해 보세요.

30분 수업은 이렇게 진행돼요

진행 방식의 한 예입니다. 준비 상황과 요청에 맞춰 강사가 조절합니다.

  1. 0~5분

    인사와 목표 확인

    취업・워홀 준비 상황을 이야기하며, 오늘 연습할 장면(면접・직장・생활)을 정합니다.

  2. 5~20분

    장면 연습

    요청하신 면접 예상 질문에 대답하거나, 아르바이트・병원 같은 장면을 강사와 역할을 나눠 연습합니다.

  3. 20~27분

    말투와 표현 다듬기

    대답 내용과 경어에서 어색했던 부분을 짚어 보고, 더 자연스러운 말로 다시 말해 봅니다.

  4. 27~30분

    정리

    오늘 연습한 표현을 확인하고, 다음 수업에서 연습할 장면을 정합니다.

면접・직장・생활에서 쓰는 일본어 표현

일본에서 일하기 시작하면 바로 쓰게 되는 표현들입니다. 표현 사전에서 원어민 발음과 예문을 확인해 보세요.

일본어 회화 표현 사전 전체 보기 →

이 수업에 맞는 강사

자주 묻는 질문

Q. 일본어 면접 연습도 할 수 있나요? +

네, 요청하시면 면접 예상 질문으로 연습할 수 있어요. 준비한 자기소개나 지원 동기가 있다면 레슨 시작 때 말씀해 주세요. 별도의 면접 코스가 아니라, 30분 수업 안에서 원하는 내용을 연습하는 방식입니다.

Q. 일본에 간 뒤에도 수업을 들을 수 있나요? +

Zoom 수업이라 일본에서도 들을 수 있고, 한국과 일본은 시차가 없어 수업 시간도 그대로입니다. 엔화 결제(1회 ¥1,100, 신용카드만)도 가능하며, 티켓은 유효기간이 없어 출국 전에 산 티켓을 일본에서 이어서 써도 됩니다.

Q. 어느 정도 일본어 실력이 있어야 하나요? +

정해진 기준은 없습니다. 완전 초보도 수강할 수 있고, 강사가 레벨과 목표에 맞춰 진행합니다. 면접이나 직장 경어 연습은 간단한 일상 회화가 가능하면 시작하기 좋고, 아직 처음이라면 '왕초보 일본어' 안내부터 참고해 주세요.

Q. 출국 전에 얼마나 준비하면 좋을까요? +

필요한 기간은 지금의 레벨과 목표에 따라 다릅니다. 티켓은 1회・5회・10회 단위로 살 수 있고 유효기간이 없으니, 출국 일정에 맞춰 원하는 페이스로 이어 가면 됩니다. 먼저 무료 체험 레슨에서 강사와 목표를 이야기해 보세요.

Q. 수업 중에 한국어로 질문해도 되나요? +

강사진은 한국어로도 소통할 수 있습니다. 일본 생활에 대비해 일본어 중심으로 진행하고 싶다면 강사에게 말씀해 주세요. 마미 선생님은 수업을 99% 일본어로 진행합니다.

파이팅 NIHONGO ONLINE

첫 레슨 30분은 무료로 체험해 보세요

회원 가입(Google 계정도 가능)만 하면 무료 체험 티켓 1장이 바로 지급됩니다. 결제 정보는 필요 없고, 강사와 시간을 골라 예약하면 끝입니다. 체험 후 계속하실 때는 30분 10,000원입니다.

무료 체험 레슨 신청하기

이용 방법 보기・자주 묻는 질문