韓国語の日常会話がスムーズになるフレーズ集!自然な表現をたくさん紹介し、語学力のステップアップに役立つ情報を提供します。
韓国語フレーズ
番号 | 日本語 | 韓国語 |
---|---|---|
1 | 全く疲れを感じません | 전혀 피곤하지 않아요 |
2 | 時間があれば、絵を描いています | 시간이 있으면 그림을 그려요 |
3 | 一度も行ったことがありません | 한 번도 가본 적이 없어요 |
4 | 行く機会がありませんでした | 갈 기회가 없었어요 |
5 | 韓国語を習い始めました | 한국어를 배우기 시작했어요 |
6 | 日本について勉強したいです | 일본에 대해 공부하고 싶어요 |
7 | 兄弟はいらっしゃいますか? | 형제가 있으세요? |
8 | ご家族は何人ですか? | 가족이 몇 명이세요? |
9 | 失礼ですが、お年は? | 실례지만, 나이가 어떻게 되세요? |
10 | 東京のどこに住んでいますか? | 도쿄 어디에 사세요? |
11 | 寝る前に散歩をします | 자기 전에 산책해요 |
12 | テレビはあまり見ません | 텔레비전을 별로 안 봐요 |
13 | 毎晩、電話をしている | 매일 밤 전화해요 |
14 | 今日、結果が届きました | 오늘 결과가 도착했어요 |
15 | 急に電話が鳴りました | 갑자기 전화가 울렸어요 |
16 | 朝、目覚ましが鳴りませんでした | 아침에 알람이 안 울렸어요 |
17 | つまらない映画でしたね | 재미없는 영화였네요 |
18 | すごくためになりました | 매우 도움이 됐어요 |
19 | 不安そうな顔をしていますね | 불안해 보이는 얼굴이네요 |
20 | 心地よかったです | 기분이 좋았어요 |
21 | 新居はいい香りがします | 새 집이 좋은 향이 나요 |
22 | 欲しかったものをもらいました | 갖고 싶었던 것을 받았어요 |
23 | 厳しすぎじゃないですか? | 너무 엄하지 않나요? |
24 | 長い1日でしたね | 긴 하루였네요 |
25 | 最悪の状況です | 최악의 상황이에요 |
26 | もうヘトヘトです | 이제 녹초가 됐어요 |
27 | 明日は入学式ですね | 내일 입학식이네요 |
28 | 今月は売り上げが良かった | 이번 달은 매출이 좋았어요 |
29 | 雨が激しくなってきました | 비가 심해졌어요 |
30 | セールは金曜日から始まります | 세일은 금요일부터 시작해요 |
31 | 週末に部屋の掃除をする予定です | 주말에 방 청소할 예정이에요 |
32 | 料理のレッスンを受けに行きます | 요리 레슨을 받으러 가요 |
33 | 家に友達が遊びにきます | 집에 친구가 놀러 와요 |
34 | 病気になりそうです | 병에 걸릴 것 같아요 |
35 | 早く痩せないといけません | 빨리 살을 빼야 해요 |
36 | 車を買い替える予定はない | 차를 바꿀 예정은 없다 |
37 | 明日は雪は降らないだろう | 내일은 눈이 내리지 않을 것이다 |
38 | 出席できません | 출석할 수 없어요 |
39 | 近いうちに結婚するんですか? | 곧 결혼하시나요? |
40 | 明日も寒いでしょうか? | 내일도 추울까요? |
41 | 髪型を変えようかな | 머리 스타일을 바꿀까 |
42 | おばあちゃんに電話しようかな | 할머니께 전화할까 |
43 | 仕事帰りにスーパーに寄ります | 퇴근길에 슈퍼에 들러요 |
44 | 試験に合格しただろう | 시험에 합격했을 것이다. |
45 | 彼はうまくやれるだろう | 그는 잘할 수 있을 것이다. |
46 | 私に賛成してくれますよね? | 저에게 찬성해 주시죠? |
47 | 一週間もかかりません | 일주일도 안 걸려요 |
48 | 娘は来年20歳になります | 딸이 내년에 20살이 돼요 |
49 | 40歳までにはマイホームを買います | 40살까지는 내 집을 살 거예요 |
50 | 絶対に諦めません | 절대로 포기하지 않아요 |
51 | 会社を辞めようと思います | 회사를 그만두려고 해요 |
52 | 同じ失敗はしません | 같은 실수는 하지 않아요 |
53 | まだ雪が降っていますね | 아직도 눈이 내리고 있네요 |
54 | 山田さんは寝ています | 야마다 씨는 자고 있어요 |
55 | 早く仲直りしましょう | 빨리 화해해요 |
56 | 誰と話してるんですか? | 누구랑 이야기하고 있으세요? |
57 | 日本語が上達していますね | 일본어가 늘고 있네요 |
58 | 転職しようと考えています | 이직을 생각하고 있어요 |
59 | 引越しの計画を立てています | 이사 계획을 세우고 있어요 |
60 | 彼女の名前が思い出せません | 그녀의 이름이 생각나지 않아요 |
61 | いつも独り言を言っています | 항상 혼잣말을 해요 |
62 | 文句ばかり言わないでください | 불평만 하지 말아주세요 |
63 | 家ではテレビばかり見ています | 집에서는 텔레비전만 봐요 |
64 | パソコンがしょっちゅう壊れます | 컴퓨터가 자주 고장나요 |
65 | 電話に出ることができません | 전화를 받을 수 없어요 |
66 | 今電車の中にいます | 지금 전철 안에 있어요 |
67 | 全く気づかなかったですね | 전혀 몰랐네요 |
68 | その時は本を読んでいました | 그때는 책을 읽고 있었어요 |
69 | 山に登ったことはありません | 산에 올라가 본 적이 없어요 |
70 | 5年前に会いましたよね? | 5년 전에 만났죠? |
71 | 小学生の時に猫を飼っていました | 초등학생 때 고양이를 키웠어요 |
72 | その話は何度も聞きました | 그 이야기는 여러 번 들었어요 |
73 | 以前、海外で働いたことがあります | 예전에 해외에서 일한 적이 있어요 |
74 | いろんな国に行ったことがあります | 여러 나라에 가 본 적이 있어요 |
75 | ヨーロッパは一度も言ってないです | 유럽은 한 번도 가본 적이 없어요 |
76 | フランスはどんなところですか? | 프랑스는 어떤 곳인가요? |
77 | 先月からずっと忙しい | 지난 달부터 계속 바쁘다 |
78 | 一日中頭が痛いです | 하루 종일 머리가 아파요 |
79 | 知り合って何年目ですか? | 알고 지낸 지 몇 년째인가요? |
80 | どれくらいの期間ですか? | 얼마나 되는 기간인가요? |
81 | 返信をずっと待っています | 답장을 계속 기다리고 있어요 |
82 | 大学生の時にバスケを始めました | 대학생 때 농구를 시작했어요 |
83 | 5日も雨が降り続いています | 5일째 비가 계속 내리고 있어요 |
84 | もう夕食を食べました | 이미 저녁을 먹었어요 |
85 | ちょうど今帰ってきました | 방금 막 돌아왔어요 |
86 | まだ予約をしていません | 아직 예약하지 않았어요 |
87 | もうその本を読みましたか? | 벌써 그 책을 읽으셨나요? |
88 | いつの間に終わらせたんですか? | 언제 끝내셨나요? |
89 | 貯金しないといけない | 저축을 해야 한다 |
90 | あの人と関わらない方がいいですよ | 그 사람과 관계하지 않는 게 좋아요 |
91 | いつ頃晴れるでしょうか? | 언제쯤 맑아질까요? |
92 | メニューをとってもらえますか? | 메뉴판을 가져다 주시겠어요? |
93 | 絶対に知っているはずです | 분명히 알고 있을 거예요 |
94 | 彼は知らないかもしれません | 그는 모를 수도 있어요 |
95 | 一万円あれば大丈夫でしょう | 만 엔이면 괜찮을 거예요 |
96 | 失敗する可能性もあります | 실패할 가능성도 있어요 |
97 | お金持ちに見えません | 부자로 보이지 않아요 |
98 | 印象がいいですね | 인상이 좋네요 |
99 | 早く知らせた方がよさそうです | 빨리 알리는 게 좋을 것 같아요 |
100 | 付き合っている人はいません | 사귀는 사람이 없어요 |
101 | そんなはずはありません | 그럴 리가 없어요 |
102 | どこかに財布を落としました | 어딘가에 지갑을 잃어버렸어요 |
103 | だんだん分かってきました | 점점 이해가 되어 가요 |
104 | 今日は眠くなりませんでした | 오늘은 졸리지 않았어요 |
105 | ようやく合格しました | 드디어 합격했어요 |
106 | たまにはお酒もいいですね | 가끔은 술도 좋네요 |
107 | 終電は何時ですか? | 막차가 몇 시예요? |
108 | タクシーで帰るしかありません | 택시 타고 돌아갈 수밖에 없어요 |
109 | 予約しておけば良かった | 예약해두면 좋았을 텐데 |
110 | 突然人が倒れました | 갑자기 사람이 쓰러졌어요 |
111 | 救急車で病院に運ばれました | 구급차로 병원에 실려 갔어요 |
112 | 自転車が盗まれてしまった | 자전거를 도난당했다 |
113 | 落とした財布が戻ってきた | 잃어버린 지갑이 돌아왔어요 |
114 | あの店はいつも閉まってますね | 그 가게는 항상 닫혀 있네요 |
115 | なんて大きい建物でしょう | 얼마나 큰 건물인지! |
116 | ここのハンバーグはおすすめです | 여기 햄버거스테이크를 추천해요 |
117 | 雨のせいで風邪をひきました | 비 때문에 감기에 걸렸어요 |
118 | なんだか緊張しますね | 왠지 긴장되네요 |
119 | アメリカに住んでみたいです | 미국에서 살아보고 싶어요 |
120 | 今朝、ソウルに向かって出発した | 오늘 아침 서울로 출발했다. |
コメント