韓国に行く前にこれだけは押さえておきたい韓国語

韓国語の日常会話がスムーズになるフレーズ集！自然な表現をたくさん紹介し、語学力のステップアップに役立つ情報を提供します。

韓国語フレーズ
韓国語聞き流し

韓国語フレーズ

（空白）	日本語	韓国語
1	パスポートを見せてください	여권을 보여주세요
2	入国の目的は何ですか？	입국 목적은 무엇입니까?
3	私の友人の佐藤さんです	제 친구 사토 씨입니다
4	お目にかかれて嬉しいです	뵙게 되어 기쁩니다
5	もしもし	여보세요
6	注文お願いします	주문 부탁드립니다
7	ちょっと教えてください	좀 가르쳐주세요
8	お名前は何ですか？	성함이 어떻게 되세요?
9	何歳ですか？	몇 살이세요?
10	今何時ですか？	지금 몇 시예요?
11	何時からですか？	몇 시부터예요?
12	どのくらい滞在する予定ですか？	얼마나 머물 예정이세요?
13	一週間の予定です	일주일 예정입니다
14	乗り継ぎするだけです	환승만 할 겁니다
15	どこに滞在しますか？	어디에 머무르실 건가요?
16	ソウルに泊まります	서울에 머무릅니다
17	友人の家に泊まります	친구 집에 머무를 거예요
18	私の荷物が見当たりません	제 짐이 안 보여요
19	荷物の特徴を教えてください	짐의 특징을 알려주세요
20	至急調べてください	급히 확인해 주세요
21	中身は何ですか？	안에 뭐가 들어있어요?
22	現金20万円入っています	현금 20만 엔이 들어있습니다
23	連絡先を教えてください	연락처를 알려주세요
24	どれくらい待てばいいですか？	얼마나 기다려야 하나요?
25	これは私のカメラです	이건 제 카메라입니다
26	これは持ち込むことができません	이건 가지고 들어갈 수 없습니다
27	両替所はどこですか？	환전소는 어디예요?
28	円をウォンに替えたいのですが	엔화를 원화로 바꾸고 싶은데요
29	今日のレートはいくらですか？	오늘 환율은 얼마예요?
30	電車はどこから乗れますか？	전철은 어디에서 탈 수 있어요?
31	これもらってもいいですか？	이거 받아도 되나요?
32	ここで写真を撮ってもいいですか？	여기서 사진 찍어도 돼요?
33	中に入ってもいいですか？	안에 들어가도 돼요?
34	紙に書いてください	종이에 적어 주세요
35	もっと安くしてください	좀 더 싸게 해 주세요
36	他の店はもっと安かったです	다른 가게는 더 쌌어요
37	珍しい物ですね	드문 물건이네요
38	お茶でも飲みませんか？	차라도 한잔 하실래요?
39	一緒に行きませんか？	같이 가지 않을래요?
40	日本語がお上手ですね	일본어를 잘하시네요
41	雰囲気が良かったです	분위기가 좋았어요
42	韓国に来て良かった	한국에 와서 좋았어
43	美しいところですね	아름다운 곳이네요
44	暖かいですね	따뜻하네요
45	歴史が感じられます	역사가 느껴집니다
46	喉が渇きました	목이 말라요
47	頼んだものがまだ来ません	주문한 게 아직 안 왔어요
48	お釣りが足りません	잔돈이 부족해요
49	計算が間違っています	계산이 잘못됐어요
50	話が違います	말이 달라요
51	静かにしてください	조용히 해 주세요
52	パスポートを無くしました	여권을 잃어버렸어요
53	部屋に鍵を忘れました	방에 열쇠를 두고 나왔어요
54	気分が悪いです	기분이 안 좋아요
55	火事だ	불이야!
56	医者を呼んでください	의사를 불러 주세요
57	今どの辺りですか？	지금 어디쯤이에요?
58	どんな飲み物がありますか？	어떤 음료가 있나요?
59	水はタダですか？	물은 무료예요?
60	ビールをもう一杯もらえますか？	맥주 한 잔 더 주시겠어요?
61	飛行機に酔ったみたいです	비행기에서 멀미한 것 같아요
62	入国に必要な書類をください	입국에 필요한 서류를 주세요
63	この書類の書き方を教えてください	이 서류 작성법을 알려주세요
64	ペンを貸していただけませんか？	펜을 빌려 주시겠어요?
65	タクシーが来ました	택시가 왔어요
66	一万円あれば足りますか？	1만 엔이면 충분할까요?
67	ここに行きたいのですが	여기로 가고 싶은데요
68	料金はいくらですか？	요금은 얼마인가요?
69	何時に出発しますか？	몇 시에 출발해요?
70	着いたら教えてください	도착하면 알려 주세요
71	このホテルまでお願いします	이 호텔까지 부탁드립니다
72	水をください	물을 주세요
73	缶ビールを売っていますか？	캔맥주를 팔고 있나요?
74	自転車を借りたいのですが	자전거를 빌리고 싶은데요
75	領収書をください	영수증 주세요
76	ここはどこですか？	여기는 어디예요?
77	ごめん、また遅れちゃった	미안, 또 늦었어
78	遅れないって約束したじゃない	늦지 않겠다고 약속했잖아
79	この間買ったパズル、完成した？	그때 산 퍼즐, 다 완성했어?
80	難しすぎて途中のままだよ	너무 어려워서 중간에 멈춘 상태야
81	最後までやらなきゃ	끝까지 해야지
82	酒をやめて一週間になる	술을 끊은 지 일주일 됐어
83	もう少し我慢して	조금만 더 참아
84	ここを越えれば楽になるよ	여기를 넘기면 편해질 거야
85	ずいぶん太ったね	꽤 살쪘네
86	車を新しく買い替えたい	차를 새로 바꾸고 싶어
87	またカップラーメン食べてるの？	또 컵라면 먹고 있어?
88	毎日食べてるんだ	매일 먹고 있어
89	健康に良くないよ	건강에 안 좋아
90	これ以上言わないで	더 이상 말하지 마
91	いっても仕方ないから	말해도 소용없어
92	就職もしないで何してるの？	취직도 안 하고 뭐 하고 있어?
93	現実を直視しなよ	현실을 직시해
94	告白したら、振られちゃった	고백했는데 차였어
95	今週末、山に登ることにしたよ	이번 주말에 산에 가기로 했어
96	雪が降ってるのに、危険じゃない？	눈이 오는데 위험하지 않아?
97	行きたくなければ、行かなきゃいい	가고 싶지 않으면 안 가도 돼
98	何で人の目を気にするの？	왜 남의 시선을 신경 써?
99	気が小さいから、人の目が気になる	소심해서 남의 시선이 신경 쓰여
100	空気を読みなよ	눈치 좀 챙겨
101	なんでそんなに気が利かないの？	왜 그렇게 눈치가 없니?
102	もう少し見守ってください	조금만 더 지켜봐 주세요
103	何か言いたいことがあるの？	뭔가 하고 싶은 말이 있어?
104	ちょっと言いにくいんだけど…	좀 말하기 어려운데…
105	学生の時に勉強しておけばよかった	학생 때 공부해 둘 걸 그랬어
106	だから、私がいったじゃない	그러니까 내가 말했잖아
107	僕はニンジンが食べれないんだ	나는 당근을 못 먹어
108	あまり深く考えるなよ	너무 깊게 생각하지 마
109	大した意味はないと思うよ	대단한 의미는 없을 거야
110	誰にも言っちゃダメだよ	아무한테도 말하면 안 돼
111	昨日友達に言っちゃった	어제 친구한테 말해 버렸어
112	最近、お母さんの小言がうるさくて	요즘 엄마 잔소리가 시끄러워
113	君のために言ってるんだよ	너를 위해서 하는 말이야
114	ちゃんと言うことを聞きなさい	말을 잘 들어
115	もうやめた方が良くないですか？	이제 그만두는 게 좋지 않겠어요?
116	一度始めたことは、やり遂げます	한 번 시작한 일은 끝까지 해요
117	あの人は口が軽そう	저 사람은 입이 가벼운 것 같아
118	余計なことは言わない方がいいよ	쓸데없는 말은 안 하는 게 좋아
119	ここでホテルの予約はできますか？	여기서 호텔 예약을 할 수 있나요?
120	空港からバスは出ていますか？	공항에서 버스가 나오나요?
121	空港近くのホテルを紹介してください	공항 근처 호텔을 소개해 주세요
122	一泊いくらですか？	하룻밤에 얼마예요?
123	同じ部屋にしてください	같은 방으로 해 주세요
124	三泊したいです	3박 하고 싶어요
125	もっと安いところはありますか？	더 싼 곳이 있나요?
126	この料金でお願いしたいです	이 가격으로 부탁드리고 싶어요
127	日本から予約した田中です	일본에서 예약한 다나카입니다
128	ここには何を書けばいいですか？	여기에는 무엇을 써야 하나요?
129	エアコンはついていますか？	에어컨이 설치되어 있나요?
130	部屋を見せてください	방을 보여 주세요
131	この部屋にします	이 방으로 할게요
132	朝食はついていますか？	아침 식사는 포함되어 있나요?
133	貴重品を預かってください	귀중품을 맡아 주세요
134	チェックアウトは何時ですか？	체크아웃은 몇 시인가요?
135	朝7時に起こしてください	아침 7시에 깨워 주세요
136	洗濯物を頼みたいのですが	세탁물을 부탁드리고 싶은데요
137	いつ出来上がりますか？	언제 다 되나요?
138	シーツを交換してください	시트를 교환해 주세요
139	できるだけ早くして欲しいです	가능한 빨리 해 주세요
140	何とかなりませんか？	어떻게 안 될까요?
141	部屋を変えてください	방을 바꿔 주세요
142	隣の部屋がうるさいのですが	옆 방이 시끄러운데요
143	503号室の田中です	503호실의 다나카입니다
144	日本に荷物を送りたいです	일본으로 짐을 보내고 싶어요
145	このエレベータは上に行きますか？	이 엘리베이터는 위로 가나요?
146	レストランは何階ですか？	레스토랑은 몇 층이에요?
147	何階で降りますか？	몇 층에서 내리세요?
148	余計な心配しないで	슬데 없는 걱정하지 마
149	あきれてものも言えない	기가 막혀서 말이 안 나와